لوحات المواقع
لوحات مواقع الإنشاءات في أبوظبي والإمارات
يجب أن يعرض موقع الإنشاءات في أبوظبي لوحة إعلانات السلامة والصحة المهنية (دليل ADOSH-SF رقم 53.1)، ولوحات السلامة بالعربية والإنجليزية وفق الدليل 17.0، ومنذ أكتوبر 2024 لوحة رمز QR عند المدخل بدلاً من لوحة المشروع المطبوعة. وفي دبي يحدّد تعميم البلدية 11-1-1 لوحة معلومات المشروع ولوحة تعليمات السلامة عند البوابة. ومن حولها الأسوار، ولوحات المرور المؤقتة، وفي مواقع الطاقة لوحات H2S ونقاط التجمّع وعلامات الأنابيب.
مجموعة لوحات الموقع
صفحة لكل بند: الأنواع المستخدمة في مواقع الإمارات، والمقاسات القياسية، والمواصفة، والبنود التي يستجيب لها كلٌّ منها.

دليل ADOSH-SF رقم 53.1
لوحة إعلانات السلامة في الموقع
اللوحة عند البوابة التي تحمل الرخصة والنموذج H وسياسة السلامة وخطة الطوارئ وقواعد الموقع — عشرة بنود يحدّدها الدليل 53.1، بالعربية والإنجليزية.
اقرأ المزيد
دائرة البلديات والنقل، منذ أكتوبر 2024
لوحة رمز QR للمشروع
رمز QR عند البوابة الذي حلّ محل لوحة المشروع المطبوعة في أبوظبي منذ أكتوبر 2024 — يعرض بيانات الترخيص المحدّثة من نظام MePS.
اقرأ المزيد
ISO 7010 · دليل ADOSH-SF رقم 17.0
لوحات السلامة
لوحات المنع والتحذير والإلزام والطوارئ بالعربية والإنجليزية — الألوان والأشكال والمقاسات كما يحدّدها الدليل 17.0 ودليل دبي.
اقرأ المزيد
ترخيص السور المؤقت · تعميم بلدية دبي 12-4-1
أسوار المواقع
السياج المؤقت لمحيط الموقع ورسوماته — مترين على الأقل في دبي و2.5 م في أبوظبي، وفراغات لا تتجاوز 5 سم، بترخيص وصيانة.
اقرأ المزيد
تعميم بلدية دبي 12-4-1 · دليل البلدية الفصل 8
ميش السقالات والواجهات
شبك PVC مثقّب يحجب السقالة أو الواجهة ويحتويها ويمرّر الرياح — ويُحدَّد بنسبة الفتحات والوزن والتشطيب والتثبيت.
اقرأ المزيد
أدلة إدارة المرور في مناطق العمل · دليل البلدية الفصل 6
لوحات المرور المؤقتة والحواجز
لوحات التحذير من أعمال الطرق، ولوحات التحويلات وإغلاق المسارب، والحواجز، ولوحات قف/تمهّل — مقاساتها حسب سرعة الطريق، برقائق عاكسة من النوع IV.
اقرأ المزيد
دليل 17.0 البند 3.8 · مواصفات المشروع
لوحات مواقع النفط والغاز
علامات مسار الأنابيب، ولوحات تحذير H2S، ونقاط التجمّع، وملصقات الأنابيب، ولوحات التعريف — وفق الدليل 17.0 البند 3.8 ومواصفة المشغّل للمشروع.
اقرأ المزيد
كود الإمارات للحماية من الحريق وسلامة الأرواح
لوحات المخارج الفسفورية
لوحات المخارج ومسارات الهروب ومعدات الحريق التي تتوهّج عند انقطاع الكهرباء — الأخضر للهروب والأحمر لمعدات الحريق، وفق كود الحريق والمخططات المعتمدة.
اقرأ المزيد
تعميم بلدية دبي 11-1-1
لوحة المشروع في دبي
لوحة معلومات المشروع بشعار البلدية وأرقام الرخص، ولوحة تعليمات السلامة بمقاس 70 × 130 أو 60 × 100 سم — تعميم البلدية 11-1-1.
اقرأ المزيدما تطلبه الأنظمة، حسب الإمارة
البند نفسه يستجيب لوثيقة مختلفة في كل إمارة. وحيث يسكت النظام، تحكم مواصفة المشروع.
| البند | أبوظبي | دبي |
|---|---|---|
| لوحة الموقع / تعليمات السلامة | لوحة إعلانات السلامة في الموقع — دليل ADOSH-SF رقم 53.1 | لوحة تعليمات السلامة عند المدخل — تعميم البلدية 11-1-1؛ دليل البلدية البند 2-14 |
| معلومات المشروع | لوحة رمز QR عند المدخل — إرشادات دائرة البلديات والنقل، أكتوبر 2024 | لوحة معلومات المشروع بأرقام الرخص — تعميم البلدية 11-1-1 |
| لوحات السلامة | دليل ADOSH-SF رقم 17.0 — الألوان والأشكال والعربية والإنجليزية | دليل البلدية الفصل 6؛ الدليل الفني DM-HSD-GU99-SSW2 (رموز ISO 7010) |
| الأسوار | ترخيص السور المؤقت — بلدية مدينة أبوظبي | تعميم البلدية 12-4-1 — مترين على الأقل، وفراغات لا تتجاوز 5 سم |
| احتواء السقالات والواجهات | مواصفة المشروع | تعميم البلدية 12-4-1؛ دليل البلدية الفصل 8 — شبك PVC أو HDPE |
| لوحات المرور المؤقتة | دليل إدارة المرور في مناطق العمل بأبوظبي؛ تصريح التحويلة | دليل البلدية البند 6.4 ومتطلبات الجهة لمناطق العمل |
| لوحات المخارج ومعدات الحريق | كود الإمارات للحماية من الحريق وسلامة الأرواح | كود الإمارات للحماية من الحريق؛ دليل البلدية البند 6.2 |
| تعريف المنشآت والأنابيب | الدليل 17.0 البند 3.8 ومواصفة المشغّل للمشروع | مواصفة المشغّل للمشروع |
كيف تُبنى قائمة لوحات الموقع
- 1
التصريح يحدّد البوابة
الإمارة والتصريح يحدّدان اللوحات التي تقف عند المدخل — لوحة إعلانات السلامة ولوحة QR في أبوظبي، ولوحتا معلومات المشروع وتعليمات السلامة في دبي.
- 2
تقييم المخاطر يحدّد اللوحات
كل خطر يبقى بعد الضوابط الأخرى تكون له لوحته: منع، أو تحذير، أو إلزام، أو طوارئ، أو معدات حريق، من عائلة ISO 7010.
- 3
مسافة الرؤية تحدّد المقاس
تُحدَّد اللوحة بالمسافة التي يجب أن تُقرأ منها، لا بالمساحة المتاحة على السور. وجداول المقاسات في كل صفحة تبدأ من ذلك.
- 4
المدة والتعرّض يحدّدان الخامة
تحويلة لستة أسابيع وعلامة منشأة لثلاث سنوات بناءان مختلفان: الأساس والرقائق العاكسة والحماية من الأشعة والتثبيت تتبع مدة بقائها في الخارج.
أسئلة عن لوحات المواقع
ما اللوحات الإلزامية في موقع الإنشاءات في أبوظبي؟
على الأقل: لوحة إعلانات السلامة وفق دليل ADOSH-SF رقم 53.1، ولوحات السلامة وفق الدليل 17.0 للمخاطر التي حدّدها تقييم المخاطر، ولوحات الطوارئ ونقاط التجمّع، ولوحة QR الخاصة بدائرة البلديات والنقل عند المدخل. والسور يحتاج ترخيص سور مؤقت، والعمل على الطريق أو بجانبه يحتاج لوحات وفق دليل إدارة المرور في مناطق العمل.
هل يجب أن تكون لوحات المواقع في الإمارات بالعربية والإنجليزية؟
نعم. الدليل 17.0 في أبوظبي ودليل بلدية دبي يشترطان العربية والإنجليزية، ويضيف دليل دبي لغة غالبية العمال. والرموز وفق ISO 7010 لتُفهم دون كلمات.
هل ما زالت لوحة المشروع المطبوعة مطلوبة في أبوظبي؟
منذ أكتوبر 2024 استبدلت دائرة البلديات والنقل تفاصيل المشروع المطبوعة برمز QR عند مدخل الموقع، يُولَّد من نظام التصاريح. أما في دبي فما زالت لوحة معلومات المشروع وفق التعميم 11-1-1 مطلوبة.
ما المعيار الذي تتبعه رموز لوحات السلامة؟
ISO 7010 للرموز، وISO 3864 للألوان والأشكال. ويشير إليهما دليل 17.0 في أبوظبي والدليل الفني للوحات السلامة في دبي.
هل يمكن أن يغطي طلب واحد عدة مواقع؟
نعم. تُغلَّف اللوحات وتُعنوَن حسب الموقع فلا يُفرز شيء عند الوصول، وتُسعَّر قائمة كل موقع وفق المواصفة نفسها.
روجعت