لوحة تحذير أعمال طرق
مثلث، أرضية صفراء
تحذير مسبق من أعمال قادمة، على حامل متنقل أو قائم — ومقاسها حسب سرعة الطريق.
إدارة المرور المؤقتة
لوحات المرور في مناطق العمل والحواجز — المقاسات والألوان والرقائق لأعمال الطرق في الإمارات
لوحات إدارة المرور المؤقتة تحذّر السائقين وتوجّههم عبر أعمال الطرق. في أبوظبي تتبع دليل إدارة المرور في مناطق العمل ودليل لوحات المرور في الإمارة TR-511: لوحات أعمال الطرق صفراء بنص وإطار أسودين، واللوحات التنظيمية والتحذيرية برقائق عاكسة من النوع IV وفق ASTM D4956، ويكبر مقاس اللوحة مع السرعة التصميمية للطريق — مثلث التحذير 750 مم عند 40 كم/س ويصل إلى 1500 مم عند 120 كم/س. وتحمل الحواجز أشرطة عاكسة حمراء وبيضاء، وترك اللوحات المؤقتة على الطريق بعد انتهاء الأعمال مخالفة تستوجب غرامة.
مثلث تحذير أعمال طرق أصفر على حامل، ولوحة أسهم، وحاجز أحمر وأبيض، وقمع مروري
- أصفر
- لوحات أعمال الطرق: نص وإطار أسودان
- النوع IV
- رقائق عاكسة للوحات التنظيمية والتحذيرية
- 750–1500 مم
- مثلث التحذير حسب السرعة التصميمية
- 5,000 درهم
- غرامة ترك اللوحات المؤقتة بعد الأعمال
اللوحات والأدوات المستخدمة في مناطق العمل بالإمارات
حد سرعة مؤقت
دائرة
حد مخفّض عبر منطقة العمل، وتكبر الدائرة مع سرعة الاقتراب.
لوحة تحويلة وإغلاق مسرب
مستطيل 3:4
لوحة تخطيطية تبيّن التحويلة أو المسرب المغلق، بمقاسات المستطيل في TR-511.
لوح حاجز
أحمر/أبيض بزاوية 45°
ألواح مخطّطة عاكسة تغلق مسرباً أو حافة موقع، ويسمح دليل دبي أيضاً بالأصفر والأسود.
لوحة أسهم توجيهية
أشكال أسهم
تحدّد اتجاه التحويلة أو التغيّر الحاد في المسار عبر الأعمال.
لوحة قف/تمهّل يدوية
مثمّن 450 مم
لوحة بوجهين لمنظّم الحركة على عصا 1.2 م — «قف» بالأحمر العاكس، و«تمهّل» على معيّن أصفر.
مقاسات اللوحات حسب السرعة التصميمية (دليل أبوظبي TR-511، الجدول 4-8)
أدنى المقاسات الموصى بها للوحات المثبّتة على الأرض. والرقم الأعلى للطريق الأهم ضمن الفئة.
| السرعة التصميمية | تنظيمية (دائرة) | تحذيرية (ضلع المثلث) | تخطيطية (عرض × ارتفاع) | مسافة الرؤية الواضحة |
|---|---|---|---|---|
| ≤ 40 كم/س | 600 مم | 750 مم | 900 × 1200 مم | 50 م |
| 60 كم/س | 750 مم | 900 مم | 1200 × 1600 مم | 75 م |
| 80 كم/س | 750–900 مم | 900–1200 مم | 1200 × 1600 مم | 100 م |
| 100 كم/س | 1200 مم | 1200–1500 مم | 1800 × 2400 مم | 200 م |
| 120 كم/س فأكثر | 1200 مم | 1500 مم | 2250 × 3000 مم | 300 م |
تُثبّت اللوحات في المدن بحافة سفلية على ارتفاع 2100–2500 مم عن الأرض، وعلى بعد 450–1000 مم من حافة الطريق الشرياني أو المحلي (TR-511، الجدول 4-10). والأقماع بارتفاع 450 مم على الأقل.
الرقائق والتصنيع
| البند | المواصفة |
|---|---|
| لون لوحات أعمال الطرق | أرضية صفراء ونص وإطار أسودان (TR-511 الجدول 4-9) |
| الرقائق، التنظيمية والتحذيرية | ASTM D4956 النوع IV (TR-511 البند 1.26.8.3) |
| الرقائق، العلوية والإرشادية الملوّنة | ASTM D4956 النوع XI |
| السطوع الواجب المحافظة عليه | الأصفر ≥ 100 والأحمر ≥ 30 شمعة/لكس/م²؛ تباين 3:1 على الأقل (الجدول 4-5) |
| الحواجز | أشرطة عاكسة حمراء وبيضاء؛ وفي دبي أحمر/أبيض أو أصفر/أسود بزاوية 45° مع اتجاه السير |
| لوحة قف/تمهّل | مثمّن 450 مم على عصا 1.2 م؛ حروف «قف» ≥ 150 مم و«تمهّل» ≥ 120 مم (دليل دبي) |
الوثائق الحاكمة
دليل إدارة المرور في مناطق العمل بأبوظبي (TR-531)
الإصدار الثالث، أكتوبر 2020، ملزم لجميع الجهات بقرار المجلس التنفيذي. يحدّد المخططات والأدوات والتباعد لكل نوع من مناطق العمل.
دليل لوحات المرور في أبوظبي TR-511 (الإصدار 4، 2024)
مقاسات اللوحات حسب السرعة، والألوان، وأنواع الرقائق العاكسة، والانعكاسية، وارتفاع التركيب والإزاحة.
إجراءات التحويلات المرورية لمركز النقل المتكامل — المخالفات
ترك اللوحات والأدوات المؤقتة على الطريق بعد الأعمال: 5,000 درهم. العمل دون تصريح تحويلة: 100,000 درهم. حفر عميق دون حواجز: 50,000 درهم.
دليل السلامة في الإنشاءات بدبي
حواجز بأشرطة عاكسة بزاوية 45°؛ أضواء كهرمانية وامضة ليلاً؛ معدات منظّم الحركة ولوحة قف/تمهّل.
ما تتضمّنه في طلب السعر
مخطط إدارة المرور المعتمد هو أفضل وصف للطلب.
- خطة إدارة المرور أو مخطط التحويلة، مع جدول اللوحات
- السرعة التصميمية للطريق، التي تحدّد مقاسات اللوحات
- رموز اللوحات وكمياتها، أو نص كل واحدة
- حوامل متنقلة، أو قوائم، أو قواعد بأكياس رمل
- ألواح الحواجز: الطول وألوان الأشرطة
- مدة الأعمال وتاريخ البدء
أسئلة عن لوحات المرور في مناطق العمل
ما لون لوحات أعمال الطرق المؤقتة في أبوظبي؟
أرضية صفراء بنص وإطار أسودين، باستثناء اللوحات التنظيمية مثل حدود السرعة — دليل لوحات المرور في أبوظبي TR-511، الجدول 4-9.
ما مقاس مثلث التحذير من أعمال الطرق؟
يعتمد على السرعة التصميمية: 750 مم للضلع حتى 40 كم/س، و900 مم عند 60 كم/س، و900–1200 مم عند 80 كم/س، و1200–1500 مم عند 100 كم/س، و1500 مم عند 120 كم/س فأكثر.
ما الرقائق العاكسة المطلوبة؟
يحدّد TR-511 النوع IV من ASTM D4956 للوحات التنظيمية والتحذيرية، والنوع XI للوحات العلوية والإرشادية الملوّنة. ويحدّد دليل مناطق العمل أي درجة خاصة بالمشروع.
ماذا يحدث إذا تُركت اللوحات المؤقتة بعد الأعمال؟
عدم إزالة كل اللوحات والعلامات والمعدات والمخلّفات المؤقتة من الطريق غرامته 5,000 درهم وفق إجراءات التحويلات المرورية لمركز النقل المتكامل.
ما مقاس لوحة قف/تمهّل؟
في دليل السلامة في الإنشاءات بدبي: مثمّن بعرض 450 مم على عصا 1.2 م، وجه «قف» بالأحمر العاكس عالي الشدة بحروف لا تقل عن 150 مم، ووجه «تمهّل» بالأسود على معيّن أصفر عاكس بحروف لا تقل عن 120 مم.
لوحات مواقع أخرى
لوحة إعلانات السلامة في الموقعدليل ADOSH-SF رقم 53.1لوحة رمز QR للمشروعدائرة البلديات والنقل، منذ أكتوبر 2024لوحات السلامةISO 7010 · دليل ADOSH-SF رقم 17.0أسوار المواقعترخيص السور المؤقت · تعميم بلدية دبي 12-4-1ميش السقالات والواجهاتتعميم بلدية دبي 12-4-1 · دليل البلدية الفصل 8لوحات مواقع النفط والغازدليل 17.0 البند 3.8 · مواصفات المشروعلوحات المخارج الفسفوريةكود الإمارات للحماية من الحريق وسلامة الأرواحلوحة المشروع في دبيتعميم بلدية دبي 11-1-1
روجعت