سلة المشتريات

السلة فارغة

ورق جدران مقاوم للحريق والمواصفات المطلوبة

ورق الجدران المقاوم للحريق في الإمارات — ماذا تطلب المواصفة فعلاً

أكثر المشاريع لا تصل بكرّاس فني طويل، بل تصل كجدول: WC-01 وWC-02 وWC-03، لكلٍّ تصميمه وسطر واحد للمواصفة: «Wallcoverings B1 fire rated». وأحياناً يكون المطلوب مضاداً للبكتيريا لمستشفى أو لدائرة حكومية، أو مقاوماً للرطوبة للوبي أو دورات المياه. هذه الصفحة تشرح ماذا تعني تلك الأسطر، وأي التصنيفات تعمل بها الإمارات عادةً، وما نحتاجه منك لنجيبك عن جدارك أنت.

أرسل لنا ورقة المواصفاتجدول WC ومقاسات الجدران والتصنيف المطلوب — ونعود إليك بما يناسب.
ورق جدران مقاوم للحريق والمواصفات المطلوبة
B1
الدرجة التي تطلبها أكثر جداول المشاريع — «صعب الاشتعال»، من DIN 4102 وGB 8624
EN 13501-1
الاختبار الأوروبي، ويُطلب لتشطيب الجدران عادةً بصيغة B-s1,d0
ASTM E84
اختبار النفق الأمريكي، وClass A هو ما تذكره معظم مشاريع التشطيب هنا
جزءان
المادة **وشهادة سارية** لها — وأحدهما بلا الآخر لا يمرّ

ماذا تعني «B1 مقاوم للحريق»

B1 درجة لا معيار. ترد في الألماني DIN 4102 وفي الصيني GB 8624، وتعني في كليهما ما معناه «صعب الاشتعال». وورقة المواصفة المرسومة في أوروبا أو آسيا تكتب B1 وتعتبر المسألة منتهية؛ أما الجهة في الإمارات فتسأل: أي اختبار أنتج هذه الدرجة؟ وهذه هي الأنظمة الثلاثة التي تُكتب بها جداول المنطقة عادةً.

المعياركيف يُصنّفما يُطلب عادةً لتشطيب الجدران
EN 13501-1 (أوروبا)A1 وA2 وB وC وD وE وF — مع درجة الدخان s1–s3 ودرجة القطرات المشتعلة d0–d2التصنيف B-s1,d0 — حرف B للهب، وs1 لدخان شبه معدوم، وd0 لعدم تساقط قطرات مشتعلة
ASTM E84 (أمريكا)Class A أو B أو C، من مؤشر انتشار اللهب ومؤشر الدخان المتولّدClass A (انتشار لهب 0–25) في المخارج والممرات وقاعات التجمّع
GB 8624 (الصين)A وB1 وB2 وB3B1 — وهو السطر الذي يُنقل غالباً إلى الجداول المرسومة في آسيا
DIN 4102 (ألمانيا)A1 وA2 وB1 وB2 وB3B1 — وهو المصدر الأصلي لعبارة «B1 fire rated»

عملياً، جدول التشطيب يطلب شيئاً واحداً: شهادة التصنيف الذي سمّاه. وأكثر الجداول تسمّي B1، وشهادة B1 سارية للمادة هي ما يفي بذلك — في أي مشروع يريد كسوة جدران مقاومة للحريق. وبعض الأوراق، وهي غالباً المرسومة بمعيار أمريكي أو أوروبي، تسمّي Class A أو B-s1,d0 بدلاً منها. فاقرأ أيّها تطلب ورقتك وقدّم تلك الشهادة؛ وما يهم أكثر من النظام الذي صدرت به هو أن يذكر التقرير المادة باسمها وأن يكون سارياً.

الشهادة لا تقل أهمية عن المادة

هنا تُخسر الجدران المواصفة، والسبب في الغالب أحد أربعة.

  1. 1

    الشهادة يجب أن تذكر المنتج باسمه

    تقرير التصنيف يخص مادة بعينها من مصنّع بعينه. وسطر «fire retardant» في بروشور ليس شهادة ولن يُقبل بديلاً عنها.

  2. 2

    المطبوع غير غير المطبوع

    معظم شهادات الحريق تغطي الخامة الخام كما تخرج من المصنع. والحبر — وأي لمنيشن فوقه — قد يغيّر سلوكها. اسأل: هل يبقى التصنيف سارياً على المادة كما ستُركَّب، مطبوعة ومغلّفة إن كانت ستُغلّف؟

  3. 3

    انظر التواريخ والنطاق

    التقارير تنتهي وتُعاد إصدارها. تأكّد أنها سارية، وأن نطاقها يغطي طريقة تثبيت المادة على الجدار — فاللاصق والسطح الحامل جزء من المنظومة المختبَرة.

  4. 4

    قدّمها مع العرض لا بعده

    الشهادة جزء من الملف الذي يعتمده الاستشاري قبل بدء الإنتاج. وإخراجها في النهاية، بعد شراء المادة، هو ما يجعل الجدار يُرفض على الورق لا على الأداء.

بقية المواصفات التي تطلبها المشاريع

الحريق هو السطر الذي يوقف المشروع، لكنه نادراً ما يكون السطر الوحيد. وهذه أكثر المتطلبات التي تصلنا في الإمارات، وما الذي يطلبه كل منها فعلاً.

تصنيف مقاومة الحريق

B1 أو B-s1,d0 أو ASTM E84 Class A. يُطلب في كل ما هو عام: المكاتب والفنادق والمدارس والمولات والمطارات والدوائر الحكومية. والتصنيف يشتدّ عادةً في المخارج والممرات أكثر منه داخل غرفة خاصة.

مضاد للبكتيريا والفطريات

المستشفيات والعيادات والمختبرات والحضانات والمباني الحكومية. ويأتي عادةً من معالجة سطحية تُختبر بمعايير مثل ISO 22196 أو JIS Z 2801 للبكتيريا وASTM G21 للعفن. وهي خاصية في المادة لا تضيفها الطباعة.

اقرأ التفصيل

مقاومة الرطوبة والماء

دورات المياه واللوبيات والمطابخ والجدران الساحلية والأقبية. وقليل من أوراق الجدران مقاوم للماء حقاً؛ أكثرها مقاوم للرطوبة، وهذا وعد مختلف. وفي المكان المبلول فعلاً يكون تركيب الجدار نفسه بأهمية الكسوة.

اقرأ التفصيل

قابل للفرك ودرجة تجارية

الممرات والاستقبال والمدارس، حيث يُنظَّف الجدار ويُصطدم به. ويصف EN 233 وEN 235 درجات: قابل للغسل، وقابل للفرك، وفائق القابلية للفرك؛ أما المواصفات الأمريكية فتطلب Type I أو II أو III بحسب الوزن، و«Type II commercial grade» هي الأكثر كتابةً.

اقرأ التفصيل

ثبات اللون والضوء

الجدران المعرّضة للشمس واللوبيات وكل ما هو خلف زجاج. تطلب المواصفات ثبات اللون بالاحتكاك الجاف والرطب — غالباً جاف ≥ درجة 4 ورطب ≥ درجة 3 — وألا تبهت الطباعة تحت ضوء النهار.

اقرأ التفصيل

انبعاثات منخفضة ومتطلبات بيئية

يُطلب أكثر فأكثر في المشاريع الحكومية ومشاريع LEED واستدامة: الفورمالدهيد والمعادن الثقيلة ضمن الحدود، وخالٍ من الفثالات، ومركبات عضوية متطايرة منخفضة، وأحياناً خالٍ من PVC أو بظهر معتمد FSC.

اقرأ التفصيل

ما نحتاجه منك لجدار بمواصفة

أرسل هذه، ونعود إليك بما يمكن تحقيقه وما لا يمكن وما البديل. ونحن نفضّل أن نقول لك «لا» قبل الطلب على أن نقولها بعد الطباعة.

  • ورقة المواصفات أو جدول WC — WC-01 وWC-02 … كما أصدره الاستشاري تماماً.
  • التصنيف المطلوب، وبأي معيار يجب أن تصدر الشهادة.
  • مقاسات الجدران: العرض × الارتفاع لكل جدار، مقيسة في الموقع لا مأخوذة من المخطط.
  • تصميم كل كود، بالمقاس الذي سيُطبع به.
  • موقع كل جدار — ممر، أو دورة مياه، أو غرفة خاصة، أو جناح مستشفى: أربعة أجوبة مختلفة.
  • الجهة التي ستراجع، وهل سمّى الاستشاري معياراً مقبولاً أصلاً.
  • هل التركيب في نطاقك أم في نطاقنا.

ما لن نقوله لك

نحن لا ننشر تصنيف حريق شاملاً لورق جدراننا، ومن الحكمة أن تحذر من أي مورّد ينشره. فالتصنيف يخص مادة وشهادتها، لطريقة تركيب محددة — لا يخص مطبعة. أخبرنا بالتصنيف الذي يحتاجه مشروعك ونؤكد لك كتابةً ما هو متاح لذلك الجدار قبل أن تطلب. وإن كان غير ممكن قلناها، وقلنا لك ما الذي يحققه.

أسئلة تُطرح علينا

هل B1 مقاوم للحريق هو نفسه Class A؟

ليسا الاختبار نفسه. فـB1 من النظامين الألماني DIN 4102 والصيني GB 8624 ويعني «صعب الاشتعال»، وClass A من اختبار النفق الأمريكي ASTM E84 ويصف مؤشر انتشار لهب بين 0 و25. وعملياً يسمّي الجدول أحدهما، فتُقدَّم شهادة التصنيف الذي سمّاه. وB1 هو ما تطلبه أكثر الجداول، وهو يفي بمشروع يريد كسوة جدران مقاومة للحريق.

ما تصنيف الحريق الذي تطلبه مشاريع الإمارات عادةً لورق الجدران؟

أكثر جداول التشطيب تطلب B1، وشهادة B1 سارية للمادة تفي بذلك. أما الجداول المرسومة بمعيار أمريكي أو أوروبي فتطلب ASTM E84 Class A أو EN 13501-1 B-s1,d0، وبعض المشاريع تشدّد المتطلب في الممرات والمخارج أكثر منه داخل الغرفة. وأياً كان ما تسمّيه ورقتك، فالمقدَّم هو شهادة ذلك التصنيف — تذكر المادة باسمها، وتكون سارية.

هل تغيّر الطباعة على ورق الجدران تصنيفه ضد الحريق؟

قد تغيّره. فمعظم تقارير التصنيف تغطي الخامة الخام كما تخرج من المصنع، بينما طبقات الحبر وأي لمنيشن فوق الطباعة تصبح جزءاً مما هو على الجدار فعلاً. اسأل مورّد الخامة: هل يبقى التصنيف سارياً على المادة كما ستُركَّب — مطبوعة، ومغلّفة حيث تُغلَّف؟ واطلب الجواب كتابةً.

ماذا يعني B-s1,d0؟

ثلاثة أشياء معاً وفق EN 13501-1. حرف B هو تصنيف التفاعل مع الحريق — إسهام محدود في الحريق. وs1 تصنيف الدخان — دخان شبه معدوم، وهو الأفضل من ثلاث درجات. وd0 تعني أنه لم تتساقط قطرات أو جسيمات مشتعلة أثناء الاختبار، وهي الأفضل من ثلاث. والمواصفة التي تكتب «Class B» وحدها تكون قد تركت درجتي الدخان والقطرات مفتوحتين.

نحتاج ورق جدران مضاداً للبكتيريا لمستشفى. هل هذا تصنيف حريق أيضاً؟

هما متطلبان منفصلان، وجدار المستشفى يحمل كليهما عادةً. فالخاصية المضادة للبكتيريا والفطريات تأتي من معالجة سطحية على المادة، تُختبر بمعايير مثل ISO 22196 أو JIS Z 2801 للبكتيريا وASTM G21 للعفن. والطباعة لا تضيفها، فيجب اختيارها في الخامة قبل أن يُطبع شيء.

هل ورق الجدران المقاوم للحريق مقاوم للماء؟

ليس بالضرورة — الخاصيتان غير مرتبطتين. ومعظم أوراق الجدران مقاومة للرطوبة لا للماء، وهذا يكفي للوبي أو ممر رطب لكنه وعد مختلف عن جدار دُش. وإن كان الجدار مبلولاً فعلاً فإن تركيب الجدار خلف الكسوة بأهمية الكسوة نفسها.

ما المقصود بـType II commercial grade؟

تصنيف أمريكي بحسب الوزن والمتانة — Type I خفيف وType II متوسط وType III ثقيل. وType II هو الأكثر كتابةً في مواصفات التشطيب التجاري للممرات والمناطق العامة، لأنه يتحمل التنظيف والاصطدام. والمواصفات الأوروبية تصف الفكرة نفسها بألفاظ أخرى: قابل للغسل أو للفرك أو فائق القابلية للفرك وفق EN 233 وEN 235.

جدولنا يقول فقط «WC-03 — B1 fire rated». هل يكفي للتسعير؟

يكفي للبدء لا للإنهاء. سنحتاج مقاسات الجدران مقيسة في الموقع، وتصميم ذلك الكود، وموقع الجدار في المبنى، والمعيار الذي يجب أن تصدر به الشهادة. أرسل الجدول كما أصدره الاستشاري ونعود إليك بالأسئلة الناقصة فعلاً.

روجعت 2026-10-03